18.3.15 | 17.00 Uhr | Nidau/Biel
AGGLOlac - das städtebauliche Konzept
AGGLOlac Nidau/Biel – das städtebauliche Konzept
Information und Diskussion über den heutigen Planungsstand
AGGLOlac Nidau/Bienne – concept urbanistique
Présentation de l’état actuel de la planification et discussion
Führung / Visite guidée
Frau Florence Schmoll, Stadtplanung Biel, Projektleitung AGGLOlac
Herr Mikaël Meyer, Stadtplanung Nidau
Herr Jürg Mosimann, Mobimo AG, Projektleitung AGGLOlac
Team Bauzeit Architekten
Treffpunkt / Rendez-vous
Residenz Au Lac, Aarbergstrasse 54, Biel
Résidence Au Lac, rue d‘Aarberg 54, Bienne
Ab Bahnhof Biel 3 Gehminuten (Richtung Süd, Walserplatz)
Depuis la gare de Bienne 3 minutes à pied (sortie sud, place Walser)
Die Veranstaltung ist bereits vorbei.